
Chapter 1: Dari Realitas Virtual ke Kehidupan Nyata: Kembalinya Penyelidik Bid'ah
TL: Kazue Kurosaki
------------------------------------------
Angin sejuk bertiup melintasi dataran luas.
Saat aku melirik ke samping, batang jelai emas bergoyang indah tertiup angin.
Meskipun telah melihat adegan ini berkali-kali, setiap kali saya menyadari bahwa/itu semuanya terasa begitu nyata, saya tidak bisa tidak mengagumi di dalam.
“Hmmm...”
Ada banyak yang harus dilakukan hari ini.
Saya perlu menangkap babi hutan di gunung di belakang desa untuk petani dan membantu kepala desa mengatur gudang.
Pertama, saya memeriksa alat saya untuk menangkap babi hutan.
Teman lamaku, palu perang, terasa kokoh seperti biasanya di tanganku.
Dentang, dentang.
Setelah menyelesaikan persiapanku, aku mulai berjalan menuju tujuanku, dentang armor beratku bergema saat aku bergerak.
“Uh... mari kita lihat... Phil... apakah kamu... lebih tahu daripada... mereka?!”
Mendengar keributan, aku menoleh sedikit untuk melihat seorang wanita berdiri di sana.
Dia mengenakan gaun putih dan memegang tongkat di tangan kirinya, dengan salib dihiasi lingkaran di atasnya.
Dia sepertinya sedang mencari sesuatu, dan meskipun saya ingin membantu, saya tahu bahwa membantunya akan bertentangan dengan bidang pekerjaan saya.
Menghela napas...
Seolah-olah saya tidak punya cukup untuk melakukan sudah.
Tetap saja, itu menjengkelkan karena aku tidak bisa mengabaikannya begitu saja.
Dentang, dentang.
Aku harus menangkap babi hutan, mengatur gudang, dan menyiapkan makanan ringan untuk anak itu...
“Saya tidak peduli apa yang Anda pikirkan! Diam! Saya menempuh jalan saya sendiri!”
Aku juga harus berurusan dengan bidah.
“...Hah? Lihat di belakangku? Tiba-tiba? Mengapa?”
Bang!
Suara palu perangku yang jernih dan tajam terdengar saat mengenai sasarannya.
Sayangnya bagi si bidah, tampaknya satu pukulan dariku sudah cukup untuk mengakhiri hidupnya.
Seperti yang diharapkan, bidah tidak dapat menahan bahkan tingkat serangan ini.
Mungkin lain kali dia akan percaya pada dewa yang tepat.
Aku menutup mataku dan diam-diam berdoa untuknya.
Bahkan seorang bidah, saya percaya, bisa bertobat suatu hari nanti.
“New Dimension,” disingkat ND, atau hanya “NewD” dalam bahasa Korea, adalah game realitas virtual paling populer di seluruh dunia saat ini.
Lebih dari satu tahun telah berlalu sejak server dibuka, namun wilayah baru masih ditemukan, menampilkan luasnya permainan.
NPC, yang didukung oleh AI mutakhir, merasa seperti Anda sedang melakukan percakapan dengan orang sungguhan.
Permainan ini benar-benar mendefinisikan apa genre open-world seharusnya.
Ada beragam konten untuk dinikmati sehingga pemain dari semua preferensi dapat menemukan sesuatu yang mereka sukai.
Jika Anda masuk ke inti esensi RPG, Anda cukup menikmati NewD apa adanya.
Jika Anda menyukai kompetisi, Anda dapat terlibat dalam mode PVP atau AOS.
Jika Anda lebih suka eksplorasi damai dari dunia baru, Anda dapat mencoba mode perjalanan.
Kau bisa melakukan apa saja, menikmati apa saja.
Nilai jual terbesar dari game ini, seperti yang disoroti oleh para pengembang, adalah kebebasan.
Kekuatan ini beresonansi dengan para pemain, menjadikan NewD sebagai game paling tren di seluruh dunia saat ini.
Tentu saja, ini semua masih dalam ranah permainan, tetapi tidak ada cara lain untuk menggambarkan popularitasnya yang luar biasa.
Untuk streamer online, ini berarti satu hal—NewD adalah game yang wajib dimainkan.
Tuni, seorang streamer wanita berusia 22 tahun di platform “Lyming,” dikenal karena memainkan berbagai permainan.
Meskipun penampilannya polos, dia dikenal karena ucapannya yang berani dan berlidah tajam, tetapi kepribadian seperti itu cukup umum di dunia streamer yang kompetitif.
Akibatnya, jarang sekali dia memiliki lebih dari 50 penonton rata-rata — dengan kata lain, dia adalah seorang streamer kecil-kecilan.
Dia selalu menghindari bermain NewD (permainan VR) dengan alasan mabuk perjalanan, tapi kali ini, dia kalah taruhan dengan pemirsanya dan harus memainkan permainan tersebut.
Pekerjaan yang dia pilih di awal adalah Priest.
Alasannya? Pakaian dasarnya adalah gaun putih murni yang mengeluarkan getaran polos, dan itulah mengapa Tuni memetiknya.
Ketika dia menjelaskan pilihannya, obrolan itu dipenuhi dengan emoji yang mengerutkan kening, tetapi Tuni tetap berdiri teguh dan memilih Priest pula.
Saat pertandingan dimulai, seperti yang diharapkan, para penggemarnya segera memulai permainan di kursi belakang.
-“Tidak ada seorang pun dengan pengetahuan permainan apa pun yang dimulai di Barley Town...”
-“Apakah ini yang Anda sebut streamer game profesional? Apakah ini yang Anda sebut streamer profesional?”
-“Saya benar-benar kecewa, Tuni... Alasan Barley Town menyebalkan tidak ada habisnya...”
Dari troll ringan yang menggodanya, hingga spam penuh, dan bahkan pesan panjang yang berisi nasihat yang tidak diminta.
Meskipun Tuni terbiasa dengan penggemar yang beracun, bahkan sebagai streamer kecil, ini adalah upaya pertamanya dalam permainan VR, dan hal itu dengan cepat membuatnya gelisah.
“Ugh! Video panduan mengatakan ini adalah bidang pemula yang layak! Apakah kalian pikir kalian lebih tahu dari mereka? Lalu mengapa ANDA tidak memposting video panduan?!”
Dia begitu terjebak berdebat dengan pemirsa bahwa/itu dia bahkan belum memulai pencarian panen jelai yang diberikan oleh kepala desa.
Namun, Tuni tahu bahwa mundur hanya akan menimbulkan badai yang lebih besar, jadi dia tidak menyerah dan terus menembak kembali ke obrolan.
Tentu saja, dia juga tahu bahwa/itu pemirsanya menikmati interaksi semacam ini, jadi itu tidak sepenuhnya tidak direncanakan.
-“Mengapa kamu marah pada kami? Kenapa kau marah pada kami? Mengapa kamu marah pada kami?”
-“Siapa yang akan menyembuhkan luka di hatiku akibat Tuni...”
-“Dan kemudian Anda memberitahu kami untuk tidak pergi ketika kami mengatakan kami akan pergi menonton streamer lain...”
“Ini sopan santun yang mendasar, idiot! Ugh, terserah. Lagipula apa yang kalian tahu?! Diam! Saya akan menempuh jalan saya sendiri!”
Tapi itu sampai pada titik di mana dia benar-benar perlu membuat kemajuan dalam permainan.
Dengan pemikiran itu, Tuni mencoba untuk membungkus argumen dan mulai memanen jelai.
Clang. Clang.
Tiba-tiba, suara bentrokan heavy metal bergema di belakangnya.
-“Suara apa itu?”
-“Lihat di belakang Anda.”
-“Kedengarannya seperti baju besi pelat penuh.”
-“Apa yang terjadi?”
Para penggemar dengan panik berusaha mengingatkan Tuni akan situasi aneh tersebut.
“Hah? Lihat di belakangku? Mengapa tiba-tiba? Apa yang terjadi?”
Pada saat dia berbalik, kematian sudah menatap wajahnya.
Palu perang besar berjarak beberapa inci dari wajahnya.
Bang!
Suara yang jelas dan berdering memenuhi telinganya, dan penglihatan Tuni menjadi hitam.
(MATI)
Melihat pesan kematian dari sistem, Tuni sejenak terdiam.
-“Memulai permainan dengan PK, ya? LOL.”
-“Tunggu, ada pemain di Barley Town?”
“Wha—AAAARGH!!! SIAPA TADI?! Itu salah satu dari kalian, bukan?!”
-“Itu bukan saya, saya bersumpah LOL.”
-“Jika ya, itu akan menjadi cinta dalam bentuknya yang paling murni...”
-“Saya belum pernah melihat seseorang melakukan PK penuh langsung dari gerbang di NewD sebelum LOL.”
– “Terima dengan hati luas seorang pendeta.”
“Apa yang kamu bicarakan, bajingan!!!”
Kekuatan New Dimension (NewD): tingkat kebebasan yang tinggi untuk melakukan apapun.
Dan kelemahan NewD: tingkat kebebasan yang tinggi untuk melakukan apapun.
Tuni dengan cepat mengetahui fakta ini sejak awal.
【Galeri Dimensi Baru】
【Judul: Tidak, apa yang salah dengan orang ini?】
[Penulis: 00]
(Nama Panggilan: Penyelidik Sesat)
Tiba-tiba, dia menghancurkan kepalaku dengan Warhammer dan membunuhku. Siapa sih orang ini???
【Upvotes: 61 / Downvotes: 3】
└Pendeta yang hancur kepala: Orang ini yang itu.
└Pendeta yang hancur kepala: Pria yang pernah saya ungkapkan di galeri ini.
└Imam Kepala-hancur: Dia orang gila yang membunuh setiap pendeta dengan menghancurkan kepala mereka.
└Loo : Dia hidup sampai nama panggilannya secara paksa, lol.
└Imam Kepala-hancur: Bukan hanya satu atau dua orang yang telah dipukul, kawan.
└Sangat Menyenangkan, Benar?: Heresy Inquisitor (dia sendiri yang sesat).
└Anonim: Orang ini benar-benar gila.
└Loo: Saya bahkan pernah melihat orang ini dalam mode AOS sesekali.
Loo: Dia tidak pernah mati kecuali lawannya adalah seorang pendeta.
└Naice: Orang ini benar-benar gila, haha.
└Latihan Spiral: Senang saya memilih seorang pejuang, haha.
└Anonim: Tuni mendapatkan kepalanya hancur dan meninggal hari ini juga. Jadi itu dia.
└Anggota Galeri NewD: Streamer, tersesat, bukan?
└NewD Gallery Member 2: (...Bagaimana Anda tahu itu, Pak? Kon.)
Ketika saya membuka mata dan melihat sekeliling, hal pertama yang menyambut saya adalah tempat tidur dan meja di sebuah ruangan yang cukup luas untuk ditinggali sendirian.
Dan di atas itu, sebuah komputer.
“...Apa ini?”
Untuk mengetahui situasinya, saya melangkah keluar dari ruangan.
Di sebelah kiri, ada ruang tamu yang luas.
Langsung di depan adalah kamar mandi.
Di sebelah kanan, aku melihat pintu depan.
“...Apa sih ini?”
Hari ini seharusnya menjadi ulang tahunku yang ke-15.
Tentu saja, tidak ada orang yang merayakannya, jadi aku berencana mengunci diri di kamarku dan mengutuk dunia, tapi aku tidak menyangka akan berakhir dalam situasi seperti ini.
...Tunggu sebentar. Tempat ini terlihat familiar, bukan?
Pikiran itu melintas di benak saya, dan setelah beberapa pemikiran mendalam, saya dapat menyimpulkan jawabannya dengan kecerdasan jenius saya.
“...Bumi?”
Pada hari saya berusia 15 tahun, saya kembali ke Bumi
[Selene Benedetta]
Entah kenapa, semuanya disiapkan: rumah, KTP, bahkan smartphone.
Fakta bahwa/itu usia saya telah melonjak dari 15 menjadi 19 agak mengejutkan, tetapi itu tidak cukup untuk mengganggu saya terlalu banyak.
Jadi begitulah aku.
“Menguap....”
Saya berubah dari seorang Penyelidik Sesat menjadi orang yang bangga menutup diri.
Saya bangun jam 11 pagi, memesan kotak makan siang di aplikasi pengiriman makanan, dan memakannya.
Setelah selesai makan, saya memulai komputer saya dan menelusuri berbagai galeri.
Apa yang populer akhir-akhir ini di manga atau game? Apakah ada hal menarik yang terjadi?
Kemudian, saya membuka aplikasi pengiriman, memesan kotak makan siang, makan, dan bermain dengan ponsel saya sampai fajar sebelum tidur.
Dan ketika aku bangun lagi, ini jam 11 pagi. Ulangi.
Yah, pada awalnya, saya mencoba untuk hidup dengan beberapa motivasi.
Bagaimanapun, aku telah kembali dari dunia berdarah itu ke Bumi yang damai ini.
Tetapi ketika saya menyalakan ponsel saya, jumlah kontak yang disimpan: nol.
Untuk berjaga-jaga, aku memeriksa informasi kehidupanku sebelumnya, dan seperti yang diharapkan, aku telah meninggal karena terlalu banyak bekerja.
Setiap kali aku keluar, mata yang tak terhitung jumlahnya menatapku.
Ketika semua hal itu menumpuk, motivasi awal dengan cepat padam, dan saya secara alami kembali ke gaya hidup yang saya kenal di kamar saya.
Bahkan di kehidupanku sebelumnya. Dan di dunia lain itu. Saya selalu bersembunyi di kamar saya setelah bekerja.
Mungkin ini panggilanku yang sebenarnya.
“...Ah.”
Merasa haus sebelum tidur, saya membuka kulkas dan melihat tidak ada air.
Sekarang aku memikirkannya, aku mengeluarkan botol terakhir saat makan siang.
Aku bermaksud memesan lebih banyak tepat setelah meminumnya, tapi aku lupa.
Menghela nafas...
Saya tidak ingin keluar, tetapi menjadi shut-in tidak mudah tanpa air.
Air keran? Pass. Aku tidak suka bau klorinnya.
Jika aku memesan sekarang, itu akan tiba besok pagi, jadi tidak ada air untuk diminum saat ini.
Sepertinya sudah waktunya untuk keluar untuk pertama kalinya dalam beberapa saat.
